কেন দ্য লিটল শপ অফ হররস পরিচালকের কাটা সিনেমাটিকে প্রায় ধ্বংস করে দেয়
লিটল শপ অফ হররসের পরিচালকের কাটা সিনেমাটিকে প্রায় ধ্বংস করে দেয় কারণ এতে প্রচুর অতিরিক্ত ফুটেজ রয়েছে যা মূল প্রকাশে ছিল না। এই অতিরিক্ত ফুটেজ মুভির গতি কমিয়ে দেয় এবং এটি বাস্তবের চেয়ে অনেক বেশি দীর্ঘ অনুভব করে। উপরন্তু, কিছু নতুন ফুটেজ গল্পের প্রেক্ষাপটে খুব বেশি অর্থবোধ করে না।
ফ্র্যাঙ্ক ওজের লিটল শপ অফ হররস একটি ক্লাসিক, তবে এর পরিচালকের কাট এবং আসল শেষটি চিহ্নটি মিস করে
ভয়াবহতার ছোট্ট দোকানভয়ঙ্কর ছোট দোকান একটি সেরা মিউজিক্যাল সর্বকালের, বিশেষ প্রভাবগুলির একটি অত্যাশ্চর্য প্রদর্শন, এবং সিলভার স্ক্রীনকে গ্রাস করার জন্য একজন স্যাডিস্টিক ডেন্টিস্টের সর্বোত্তম চিত্রায়ন রয়েছে। সংক্ষেপে, 1986 দানব চলচ্চিত্র একটি রক্তপিপাসু আন্তঃগ্যালাকটিক উদ্ভিদ সম্পর্কে একটি অনস্বীকার্য ক্লাসিক. যাইহোক, এটি সেই চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি যার দুটি শেষ রয়েছে, পরিচালকের কাট (অরিজিনাল এন্ডিং নামেও পরিচিত) এবং থিয়েটারে মুক্তি। উভয় প্রান্ত একে অপরের থেকে সম্পূর্ণ আলাদা, এবং ভাল, কোনটি ভাল সে সম্পর্কে আমাদের একটি মতামত রয়েছে। এই কারণেই লিটল শপ অফ হররসের আসল সমাপ্তি দুটির মধ্যে দুর্বল এবং প্রকৃতপক্ষে ছবিটির বাকি গতি প্রায় নষ্ট করে দেয়।
এখন অনেক ভক্ত সম্ভবত ইতিমধ্যেই প্রান্তে থাকবেন এবং এই মতামতের সাথে তীব্রভাবে একমত হবেন না, বিশেষ করে যাদের মঞ্চস্থ বাদ্যযন্ত্রের জন্য একটি নরম জায়গা রয়েছে যা ফ্র্যাঙ্ক ওজের মূল কাটের অনুরূপ সমাপ্তি বৈশিষ্ট্যযুক্ত। কিন্তু, প্রথম শেষের প্রিভিউ স্ক্রীনিংয়ে অত্যন্ত ক্ষীণ দর্শক প্রতিক্রিয়ার কারণে ওয়ার্নার ব্রোস কীভাবে চলচ্চিত্রটি প্রায় প্রকাশ করেনি তা বিবেচনা করে, এটি বলা নিরাপদ যে পরিচালকের কাট এমন কিছু যা অন্তত তদন্ত করা উচিত। সুতরাং, আপনি আমাকে মহাকাশ থেকে একটি মানুষ-ভোজনকারী ভেনাস ফ্লাইট্র্যাপ খাওয়ানোর আগে, দয়া করে আমাকে ব্যাখ্যা করার এবং আনপ্যাক করার একটি সুযোগ দিন যে কী কারণে লিটল শপ অফ হররসের আসল সমাপ্তি এত অসন্তুষ্ট হয়।
ফ্র্যাঙ্ক ওজ দ্বারা পরিচালিত, লিটল শপ অফ হররস হল একই নামের 1982 অফ-ব্রডওয়ে মিউজিক্যাল এবং রজার কোরম্যানের 60 এর দশকের চলচ্চিত্রের একটি সিনেমাটিক রূপান্তর। হাওয়ার্ড অ্যাশম্যানের লেখা, ছবিটি 1960 এর দশকে সেট করা হয়েছে। এটি সেমুর (রিক মোরানিস) অনুসরণ করে, স্কিড রোতে বসবাসকারী একজন উদ্ভিদ উত্সাহী যিনি মিস্টার মুশনিকের (ভিনসেন্ট গার্ডেনিয়া) রান-ডাউন ফুলের দোকানে তার সহকর্মী এবং প্রেমের আগ্রহ অড্রে (এলেন গ্রিন) এর সাথে কাজ করেন।
ঠিক যখন মনে হচ্ছে ব্যবসা প্রায় অস্তিত্বহীন হওয়ার কারণে দোকানটি বন্ধ করতে হবে, সেমুর একটি সূর্যগ্রহণের পরে একটি রহস্যময় উদ্ভিদ খুঁজে পান যা অবিলম্বে গ্রাহকদের আকর্ষণ করতে শুরু করে। যাইহোক, এই সব নতুন পাওয়া সাফল্য একটি মূল্য আসে. দেখা যাচ্ছে যে উদ্ভিদটি, যার নাম সেমুর অড্রে 2, বেঁচে থাকার জন্য মানুষের রক্তের প্রয়োজন। কিছু খুন এবং কিছু আকর্ষণীয় গান শোনান, এবং সেমুর শীঘ্রই একটি মাংসাশী এলিয়েনের নিয়ন্ত্রণে রয়েছে যার একটি বড় ক্ষুধা এবং একটি ক্যারিশম্যাটিক গান গাইছে৷
ঠিক আছে, এখন এই পথটি বের করে, আসুন মিঃ মুশনিকের মতো করি এবং ব্যবসায় নেমে যাই। যেমনটি আমরা আগেই বলেছি, পরিচালকের কাটের সমস্যাগুলি এর সমাপ্তিতে রয়েছে। লিটল শপ অফ হররসের আসল সমাপ্তিতে, অড্রে 2 জেফ ওয়েনের ওয়ার অফ দ্য ওয়ার্ল্ডস থেকে একটি পৃষ্ঠা নেয়। সেটা ঠিক; আমরা একটি সম্পূর্ণ অন এলিয়েন উদ্ভিদ আক্রমণ সম্পর্কে কথা বলছি.
আসল সমাপ্তিতে, আমরা দেখতে পাই অড্রে 2 সেমুর এবং অড্রে উভয়কেই খেয়ে ফেলে এবং তারপরে বিশ্বকে আতঙ্কিত করতে থাকে কারণ এটি তার পাত্র থেকে উপড়ে ফেলে এবং স্কিড রো-এর রাস্তায় নিয়ে যায় - এবং তারপরে বাকি বিশ্ব। ফিল্মটি প্রায় একটি কাইজু দানব ফ্লিক হয়ে ওঠে, কারণ আমরা একাধিক Audrey 2'স দেখতে পাই, প্রধান শহরগুলিতে বর্জ্য ফেলে, ট্রেনগুলিকে পুরো খায়, ভবনগুলিকে ছিটকে দেয় এবং মূলত তাদের দৃষ্টিতে সবাইকে হত্যা করে।
2015 সালে ফিরে, ফ্রাঙ্ক ওজ, যিনি স্টুডিওটিকে তার আসল সমাপ্তির জন্য ঠেলে দিয়েছিলেন, এমনকি স্বীকার করেছেন যে এটি বড় পর্দায় অনুবাদ করেনি যেমনটি তিনি আশা করেছিলেন। সঙ্গে সাক্ষাৎকারে ড বিনোদন সাপ্তাহিক , চলচ্চিত্র নির্মাতা এবং পুতুলের সেই বিপর্যয়ের কথা স্মরণ করা হয়েছিল যেটি ছিল লিটল শপ অফ হররসের প্রথম প্রদর্শনী যা তাকে শেষ পর্যন্ত স্ক্রিপ্ট পরিবর্তন করতে বাধ্য করেছিল।
মহাকাশ থেকে একটি মানে সবুজ মা! দ্য সেরা এলিয়েন সিনেমা
শুরুতে ফিরে যাই, হাওয়ার্ড [আশমান] এবং আমি ডেভিড গেফেনের অফিসে ছিলাম, এবং আমরা দুজনেই মূল সমাপ্তি ধরে রাখতে চেয়েছিলাম, গাছটি জিতেছিল এবং মূল ব্যক্তিরা মারা গিয়েছিল এবং ডেভিড এর বিপক্ষে ছিলেন। তিনি বলেছিলেন, আপনি এটি করতে পারবেন না, তবে আবার তিনি হাওয়ার্ডকে চিনতেন, এবং আমি চাই, তাই ডেভিড আমাদের সমর্থন করেছিলেন। ফিল্মটি দুই বছর পরে সম্পূর্ণ হয়েছিল, এবং আমরা প্রথম প্রিভিউর জন্য সান জোসে গিয়েছিলাম, এবং সবাই এটি সম্পর্কে খুব উত্তেজিত ছিল। আমার মনে হয়, ওয়ার্নার ব্রাদার্সের সেই সময়ে করা সবচেয়ে ব্যয়বহুল চলচ্চিত্র এটি ছিল, ওজ স্মরণ করেন।
প্রতিটি বাদ্যযন্ত্র সংখ্যার জন্য, করতালি ছিল, তারা এটি পছন্দ করেছিল। এটা শুধু চমত্কার ছিল… যতক্ষণ না আমরা আমাদের দুই লিড হত্যা. এবং তারপরে থিয়েটারটি একটি রেফ্রিজারেটর, একটি আইসবক্সে পরিণত হয়েছিল। এটা ভয়ানক ছিল, এবং কার্ড শুধু ভয়ঙ্কর ছিল. তারা বলেছিল যে তারা আমাদের ঘৃণা করে তাদের হত্যা করেছে। সত্যিই মুক্তি পাওয়ার জন্য আপনার কাছে 55 শতাংশ 'সুপারিশ' থাকতে হবে এবং আমরা 13 পেয়েছি।
এমনকি যখন পরিচালক, তার ভর উদ্ভিদ ধ্বংসের সমাপ্তির সাথে এতটা সংযুক্ত, অন্য শ্রোতাদের এই আশায় চেষ্টা করেছিলেন যে প্রথম ফলাফলগুলি কেবল একটি ফ্লুক ছিল, তার ভাগ্য ছিল না। এমনকি একটি নতুন পরীক্ষা শ্রোতাদের সাথে, সমাপ্তি এখনও বোমাবর্ষণ করে এবং ওজকে একটি কোণে রাখা হয়েছিল। তাকে লিটল শপ অফ হররসের শেষ পরিবর্তন করতে হয়েছিল বা স্টুডিওর সবচেয়ে ব্যয়বহুল প্রকল্পগুলির মধ্যে একটিতে আর্থিক বক্স অফিস বিপর্যয়ের ঝুঁকি নিতে হয়েছিল।
এটি একটি সম্পূর্ণ বিপর্যয় ছিল। সান জোসে স্ক্রিনিংয়ের পরে, আমি বলেছিলাম, 'আমরা কি L.A-তে আরও একবার চেষ্টা করে দেখতে পারি যে প্রতিক্রিয়া ভিন্ন কিনা?' ওজ ব্যাখ্যা করেছেন। ডেভিড আমাকে সমর্থন করেছিল, এবং আমরা এটি করেছি, এবং আমরা ঠিক একই প্রতিক্রিয়া পেয়েছি, যেমন 16 শতাংশ বা অন্য কিছু। হাওয়ার্ড এবং আমি জানতাম যে আমাদের কী করতে হবে: আমাদের সেই সমাপ্তিটি কেটে ফেলতে হবে এবং এটিকে একটি সুখী সমাপ্তি বা একটি সন্তোষজনক সমাপ্তি করতে হবে।
Oz যে সুখী সমাপ্তির কথা উল্লেখ করছে সেটি হল সেমুর অড্রে 2কে বিদ্যুৎস্পৃষ্ট করে এবং প্রক্রিয়ায় এলিয়েন উদ্ভিদের জীবনকে হত্যা করে। সিমুর এবং অড্রে তাদের বাগানে অশুভভাবে বেড়ে ওঠা একটি ছোট অড্রে 2 নিয়ে একটি সাদা পিকেট বেড়ার স্বপ্নে সুখের সাথে বাস করে। এটি ব্রডওয়ে নাটকের থেকে সম্পূর্ণ আলাদা এবং আপনি লিটল শপ অফ হররস থেকে যা আশা করতে চান, তবে এটি এখনও শেষের চেয়ে বর্ণনামূলকভাবে ভাল যা মূল উত্স উপাদানের সাথে আরও বেশি মিল রয়েছে।
ব্যথার জন্য একটি প্রতিভা: দ্য সেরা হরর সিনেমা
Little Shop of Horrors-এর Oz-এর আসল সমাপ্তিটা আবার দেখার পর, একজন থিয়েটার নর্ড এবং প্র্যাকটিক্যাল ইফেক্ট প্রেমিক হিসেবে এটা স্বীকার করার জন্য এটি আমাকে যতটা কষ্ট দেয়, আমি বুঝতে পেরেছি যে এটি শুধুমাত্র সেই লিডগুলোকে হত্যা করেনি যা আসল শেষকে ফ্লপ করেছে। এটির পরীক্ষার স্ক্রীনিংয়ের সময়, এটি ছিল এটির এক-নোট এন্ডিং ইনভেসন মন্টেজ যা গল্পটিকে টেনে এনেছিল।
হ্যাঁ, আপনার ফিল্মের লিডগুলিকে হত্যা করা সর্বদা ঝুঁকিপূর্ণ তবে এটি কোনও চুক্তি-ব্রেকার নয়। প্রচুর জনপ্রিয় চলচ্চিত্র রয়েছে যা এর প্রধান চরিত্রগুলিকে হত্যা করে যা দর্শকরা আজও পছন্দ করে এবং প্রশংসা করে। Thelma এবং Louise, The Great Gatsby, or Moulin Rouge-এর মতো গল্পের কথা চিন্তা করুন - তারা সবাই এখনও কাজ করেছে, শেষ হয়েছে বা না হয়েছে এবং তাদের টেস্ট স্ক্রিনিংয়ের সময়ও খুব কম স্কোর করেনি, বিশেষ করে 13 বা 16 নয়।
এটি মাথায় রেখে, চরিত্র হিসাবে সেমুর এবং অড্রে যতই পছন্দের হতে পারে না কেন, আমরা জানি লিটল শপ অফ হররসের প্রতি দর্শকদের প্রতিক্রিয়ার পিছনে কেবল ওজের দেওয়া [সেমুর এবং অড্রে] বিবৃতিটি যে তারা আমাদেরকে ঘৃণা করেছিল তার চেয়ে বেশি কিছু রয়েছে।
আসলেই লিটল শপ অফ হররসের আসল সমাপ্তি একটি চুক্তি-ব্রেকার করে তোলে তা লিডের মৃত্যু নয়। এটি সত্য যে ফিল্মটি তারপরে সেই হার্ড-হিটিং হত্যার দৃশ্যের পরে সেই অতিরিক্ত 23 মিনিটের জন্য চলতে থাকে যেন সেমুর এবং অড্রে গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র নয়, শুরু করার জন্য, যেহেতু তারা পিছনে পড়ে আছে, এবং তাদের মৃত্যু কখনই সুরাহা হয়নি।
হঠাৎ সেমুর: দ্য সেরা রোমান্স সিনেমা
উল্লিখিত হত্যার মুহূর্তটি অনুসরণ করে, সেখানেও যথেষ্ট সময় রয়েছে যেখানে চিত্রনাট্যে কোনও নতুন আখ্যানের বীট নেই, কোনও উত্তেজনাপূর্ণ প্রকাশ নেই এবং কোনও ধাক্কা দিয়ে ছবিটি শেষ করার কোনও ক্লাইম্যাক্স নেই। পরিবর্তে, মুভিটি অড্রে 2 এর একটি দৃশ্য দেখায় যা বিশ্বকে আক্রমণ করে। হ্যাঁ, এটি নরকের মতো দুর্দান্ত দেখায়, তবে এটি গল্পে কিছুই যোগ করে না যেহেতু আমরা ইতিমধ্যেই এমন দৃশ্য দেখেছি যেটি দেখায় যে গাছটি সেমুরের বিরুদ্ধে জয়ী হয়েছে এবং ইতিমধ্যেই একটি মিনি অড্রে তৈরি হয়েছে৷
আমরা ইতিমধ্যেই জানি যে অড্রে 2 জিতেছে এবং এর পরিণতি কী তা জানি, তাহলে কেন আমাদের মনোযোগ একটি দীর্ঘ দৃশ্যে বিনিয়োগ করবেন যাতে দেখা যায় এলিয়েনকে জয়ী এবং আরও কিছু জিতেছে? আপনি Oz-এর অত্যাশ্চর্য প্রভাব এবং পুতুলের কাজ শেষ করার পরে, পুরো দৃশ্যটি মনে হয়, আমরা বলতে সাহস করি, আবার নিস্তেজ হওয়ার পরে এটি কিছুই যোগ করে না। এমন কোন চরিত্র নেই যাকে আমরা যত্ন করি; উদ্ভিদ আক্রমণের সমস্ত 'সংঘাতের' কোনও অংশ নেই কারণ আমরা দর্শক হিসাবে আমরা যাদের বিপদে পড়তে দেখি তাদের সাথে সংযোগ স্থাপন করিনি।
সংক্ষেপে, মূল সমাপ্তিটি দুর্দান্ত দেখাতে পারে এবং ব্রডওয়ে নাটকটিকে শ্রদ্ধা জানাতে পারে। যাইহোক, এটি এখনও এক-নোট হিসাবে আসে এবং যেন সিমুর এবং অড্রের গল্প (যা এর মূল বিষয় হল লিটল শপ অফ হররস) ইতিমধ্যেই শেষ হয়ে গেছে বলে ক্রেডিটগুলি এটির সামনে ঘুরতে হবে।
আখ্যানগতভাবে থিয়েটারের কাটটি পরিষ্কার, গল্প অনুসারে আরও ভাল কাজ করে এবং এই কারণেই মিউজিক্যালটি এত বিখ্যাত এবং আমাদের অনেকের কাছেই MAir ফিল্মের আজকের ব্যক্তিগত প্রিয় হয়ে উঠেছে। আমরা আগেই বলেছি, ফ্র্যাঙ্ক ওজের মূল দৃষ্টিভঙ্গিতে প্রশংসা করার মতো অনেক কিছু রয়েছে। যাইহোক, শিল্পের যে কোনও অংশের মতো, বাইরের চোখ ত্রুটিগুলি বাছাই করতে সহায়তা করতে পারে।
এই দুটি প্রাথমিক লিটল শপ অফ হররস স্ক্রিনিংই ফিল্মমেকারকে দেখিয়েছিল যে ছবিতে কী কাজ করেছে এবং কী নয় এবং দিনের শেষে, আমরা খুশি যে ওজ দ্বিতীয় মতামত পেয়েছিলেন। যদিও, পরিচালকের কাট দেখার পরে, আমরা এখন জানি যে ওজ একটি ঠ্যাংগা কাইজু মুভিও তৈরি করতে পারে।
আপনার বন্ধুদের সাথে শেয়ার করুন
আমাদের সম্পর্কে
লেখক: পাওলা পামার
এই সাইটটি সিনেমা সম্পর্কিত সমস্ত কিছুর জন্য একটি অনলাইন সংস্থান। তিনি চলচ্চিত্র, সমালোচকদের পর্যালোচনা, অভিনেতা এবং পরিচালকদের জীবনী সম্পর্কে বিস্তৃত প্রাসঙ্গিক তথ্য সরবরাহ করেন, বিনোদন শিল্পের এক্সক্লুসিভ নিউজ এবং সাক্ষাত্কারগুলি, পাশাপাশি বিভিন্ন মাল্টিমিডিয়া সামগ্রী। আমরা গর্বিত যে আমরা সিনেমার সমস্ত দিক বিশদভাবে কভার করেছি - আমাদের ব্যবহারকারীদের বিশ্বজুড়ে সিনেমার একটি বিস্তৃত পর্যালোচনা সরবরাহ করার জন্য - বিস্তৃত ব্লকবাস্টার থেকে শুরু করে স্বাধীন প্রযোজনা পর্যন্ত। আমাদের পর্যালোচনাগুলি অভিজ্ঞ চলচ্চিত্রকাররা লিখেছেন যারা উত্সাহী ফিল্ম এবং অন্তর্দৃষ্টিপূর্ণ সমালোচনা, পাশাপাশি দর্শকদের জন্য সুপারিশ রয়েছে।